torsdag 26. februar 2015

T-skjorte-quilt - T-shirt Quilt

Helt siden guttene var små har jeg tatt vare på t-skjortene deres. Jeg har tenkt i mange år at det var på tide å gjøre noe med de, men det falt veldig lett å utsette det. Jeg var litt bekymret for hvordan det ville bli å jobbe med stoffer med så mye stretch. Til slutt bestemte jeg meg for at eldstemann skulle få teppet sitt til 30 års-dagen så da var det bare å sette i gang. På baksiden strøk jeg et slags stretchstoff med lim på (husker ikke navnet på det) og det fungerte bra. Jeg quiltet det på longarm-maskinen min.

I made this t-shirt quilt for one of my boys when he was thirty. I collected his t-shirts from when he was a little boy and until he moved away from home. I quilted it on my longarm machine.

IMG_0579

Det var et puslespill underveis

IMG_0483

Utfordring blokkbytte Swap

I quiltegruppa vår Cafe la søm har vi av og til “utfordringer”. Det kan være blokkbytte, alle syr noe med samme mønster, vi syr noe av ting vi får utdelt osv. Denne quilten er sydd i forbindelse med forrige utfordring som var blokkbytte. Blokken var bestemt, men vi kunne velge mellom flere størrelser og vi kunne velge farger. Jeg valgte den mellomste størrelsen. I tillegg sydde jeg noen større blokker og mange mindre og satte alt sammen til denne quilten:

This quilt is from a challenge in our quilt group Cafe la søm. We swapped quilt blocks. We could choose the size and colours of the blocks. I swapped the medium size and then added some bigger ones and a lot of smaller ones and here is the result:

IMG_8474

IMG_8474

Signaturquilt–Signature Quilt - Swap

Jeg fant, jeg fant… en quilt som ikke kom på bloggen da den var ferdig. I år 2000 var vi en gjeng som byttet små signaturblokker og kvadrater på 6,5 inch. Quilten min ble ferdig i 2011… og nå kommer den altså på bloggen.

In 2000 I swapped siggies and fabric squares and in 2011 I finished my quilt… and here it is at last.

IMG_8883

IMG_8883

søndag 2. november 2014

Babyteppe–Baby Quilt

Et nytt barnebarn kom til verden i år og da hadde jeg lyst å sy et teppe… Denne gangen ble det et kaninteppe i friske farger…

I made a quilt for my new grandchild…

IMG_0027

Her tas det i bruk for første gang

IMG_0084

Detaljer:

IMG_0029

IMG_0030

IMG_0031

IMG_0033

IMG_0034

IMG_0036

onsdag 29. oktober 2014

Barneklær

I løpet av de siste månedene har jeg sydd endel barneklær. Det er kjekt å sy til barnebarna…

Det har blitt noen joggedresser til gutta

I’ve been sewing for my grandchildren

For the boys…

IMG_1271

IMG_1273IMG_1277

Guttene har også fått anorakker

IMG_9944

IMG_9947

og luer

IMG_0056

IMG_0053

Til veslejenta ble det en vendbar kjole

and for the girl…

IMG_9781IMG_9775

 

og en dress med sommerfuglpynt

 

dress Ingrid1

dress Ingrid2

Bagasjelapper–Luggage tags

Det ble en runde til med bagasjelapper – en nyttig ting å ha. Greie å gi vekk…

More luggage tags…

IMG_3192

Happy Birthday

Heldig er jeg som er med i en bursdags –bytte- gruppe. Se alt det fine som kom i posten nå nylig. Tusen takk til alle i gruppa!

I’m in a Birthday Swap Group. Look at all the nice things I got for my Birthday

 

FullSizeRender